domingo, 27 de julio de 2008

EL NUEV0 V1DE1T0 DEL BECK


BECK - GAMMA RAY

Sencillo del nuevo disco de Beck Hansen, el Modern Guilt. Sin duda, mi favorito de lo que va de este mediocre 2008 y el segundo mejor en la discografía del llamado "Hombre Orquesta", obviamente debajo del increíble y melancoliquísimo Sea Change del 2002.
El video está suave. Así es como neta se tiene que hacer algo retroso. Muuérete de envidia, pinche Chetes.
Hoy ando de buenas, hasta la letra les pego para que la canten mientras ven el video una y otra vez...

Trying to hold
Hold out for now
With these ice caps
Melting down
With the transistor sound
And my Chevrolet Terraplane
Going around, round, round

Come on little gamma ray
Standing in a hurricane
Your brains are bored
Like a refugee
From a house that's burning
And the heat wave's
Callin' your name

She's got
On a cactus crown
With a dot, dot, dot
On her brow
And she speaks
Inside a cloud
With her countenance
Turning around

Hit me like a gamma ray
Standing in a hurricane
And I'm pulling
Out thorns
Smokestack lightning
Out my window
I want to know
What I've lost today

Come on little gamma ray
Standing in a hurricane
When your body's bored
Like a refugee
From a house that's burning
And the backbiters
Calling your name

(Si son lo suficientemente ñoños, tal vez notarán que la letra hace referencia a un auto que no existe, el "Chevrolet Terraplane". Esto es porque el Terraplane era construido y comercializado en los 30's por la Hudson Motor Car Company, y no tenía nada que ver con Chevrolet.)

No hay comentarios.: